Horizontal temporary lifeline made of cable for two simultaneous users. Equipped with a tension indicator to ensure the correct tension of the system during installation, as well as a swivel with a fall indicator on one of the ends to avoid twisted ropes. It also has a lever to easily and quickly retract the cable when retrieving it. It also includes two rings for connection to the line. Adjustable from 1 m to 18 m.